THAIMASSAGE
Relaxation Salon
－MENU－
Nua.はタイ語で北部を意味します。
タイの北部にあるチェンマイで受けつがれてきた
伝統的な技術をご堪能下さい。
カスタマイズ タイマッサージ
Customized Thai Massage．
ヨガ・整体・meditationの要素を含む 伝統的なタイマッサージ
【トークセン/フットマッサージ/ヘッドスパ】のオプションも
ご自由に組み合わせていただけます
60分／7,800yen
90分／10,800yen
120分／13,800yen
150分／16,800yen
180分／19,800yen
210分／22,800yen
カウンセリング・バーム・お着替え・足湯・ティーサービス付
（サービス料・税込価格 service charge, tax included.）
カスタマイズ オイルマッサージ
Customized Oil Massage．
スウェディッシュ・タイ式をベースとしたオイルマッサージ
【トークセン/フットマッサージ/ヘッドスパ】のオプションも
ご自由に組み合わせていただけます
60分／9,800yen
90分／12,800yen
120分／15,800yen
150分／18,800yen
180分／21,800yen
210分 24,800yen
カウンセリング・ガウン・足湯・ティーサービス付
（サービス料・税込価格 service charge, tax included.）
Nua.はタイ語で北部を意味します。
タイの北部にあるチェンマイで受けつがれてきた
伝統的な技術をご堪能下さい。
カスタマイズ タイマッサージ + オイルマッサージ
Customized Thai Massage and Oil Massage．
タイマッサージとオイルマッサージとの組み合わせのコース
おからだのバランスを整え、全身を巡る血液の循環を良くします
【トークセン/フットマッサージ/ヘッドスパ】のオプションも
ご自由に組み合わせていただけます
_edited.jpg)
90分／12,800yen
120分／15,800yen
150分／18,800yen
180分／21,800yen
210分 24,800yen
カウンセリング・バーム・お着替え・足湯・ティーサービス付
（全てサービス料・税込価格 service charge, tax included.）
ハーブボール + タイマッサージ
Herb Ball and Thai Massage．
タイマッサージとハーブボールマッサージの組み合わせのコース
凝り・冷え・産後の女性の方にもおすすめ（ハーブボールの施術は約３０分）
【トークセン/フットマッサージ/ヘッドスパ】のオプションも
ご自由に組み合わせていただけます
90分／10,800yen
120分／13,800yen
150分／16,800yen
180分／19,800yen
210分／22,800yen
カウンセリング・バーム・お着替え・足湯・ティーサービス付
（全てサービス料・税込価格 service charge, tax included.）
ハーブボール + オイルマッサージ
Herb Ball and Oil Massage
オイルマッサージとハーブボールマッサージの組み合わせのコース
凝り・冷え・産後の女性の方にもおすすめ（ハーブボールの施術は約３０分）
【トークセン/フットマッサージ/ヘッドスパ】のオプションも
ご自由に組み合わせていただけます
90分／9,800yen
120分／12,800yen
150分／15,800yen
180分／18,800yen
210分／22,800yen
カウンセリング・バーム・お着替え・足湯・ティーサービス付
（全てサービス料・税込価格 service charge, tax included.）
ハーブテントサウナ
Herb tent sauna．
ハーブテントについてはMENUより詳細をご覧ください
各コースとの組み合わせも可能です
20分～40分／3,200円
カウンセリング・お着替え・足湯・ティーサービス付
（全てサービス料・税込価格 service charge, tax included.）
About Thai Massage．
・YOGA・整体・meditationの要素から組み合わされたタイマッサージ。ゆったりとしたリズムで行う、リラックス効果の高い施術法です。頭の先から足のつま先まで全身を巡るSENと呼ばれる10本のエネルギーラインを、指圧だけではなく、手のひらや肘、膝、足裏を使って刺激していきます。
・タイマッサージでは、SENが多く集中している脚へのマッサージがとても重要とされており、心臓に負担がかかることを避けるためにも、心臓から最も離れている足裏から順番に全身を施術していきます。凝りや不調を感じている局部へ集中的にほぐすのではなく、全身へ施術をすることで、根本的なおからだの不調の改善を目指します。
・”痛そう”と思われることも多いタイマッサージですが、実際には半醒半睡（半分は目覚めていて半分は眠っている）の状態になるほどの心地のよいマッサージです。凝りや全身のバランスが崩れていると痛みを感じることがありますが、ゆっくりと加減をしながら施術をさせていただきます。
・全身を隈なく施術しますので、スタンダードなお時間は１２０分～１８０分となっております。又、ご自身でも呼吸瞑想やYOGAを行うことにより、より長期的な心身の健康に役立てることができます。施術後はお客様のおからだに合わせたセルフマッサージなどもお伝えしております。
About Oil Massage．
・当店ではスウェディッシュとタイ式をベースとしたオイルマッサージを行っております。お客様が心地よくお過ごしいただける体勢・空間で、おからだの箇所に応じて最適な圧加減で、途切れなく施術していきます。
・オイルマッサージはリラクゼーションだけのものではなく、おからだにも様々な効能が期待できます。保湿性のあるホホバオイルを使用し、全身の血液の循環を促すイメージでトリートメントしていきます。血液の循環が悪いと、からだに炎症として様々な不調が出始めます。不調だけではなく、循環が悪い事で不要なものが体内に溜まりやすくなり、排出する機能が低下し、更に酸化・老化が進みます。又、からだの歪みなどによって血流が滞っている場合には、タイマッサージとの組み合わせがおすすめです。先に骨格や筋肉、腱を正しい位置に戻すことで、よりスムーズに血液の循環をよくする事ができます。お客様の満足感も高く、最もオーダーの多い組み合わせのコースです。
Tok-sen．
・トークセンは、木槌(コーン)と杭(リム)で叩く刺激と振動によって、深層部にある筋肉、腱、神経の働きにアプローチができる、タイ北部に古くから伝わる技法です。
・指圧などでは届かない深部の凝りにもアプローチができ、タイマッサージと同様に、頭の先から足のつま先まで施術ができます。リズミカルな音が心地よく、指圧が痛い、苦手と感じる方にも適しています。
・”叩く”という言葉から痛そうと思われるトークセンですが、適切な箇所に、適切な強さで丁寧に施術いたしますので、痛みを感じる事は全くありません。木製のリズミカルな音が心地よく、身体の奥がゆるんでいき、血液がスムーズに流れていく感覚は、トークセンでしか味わえない感覚です。
Herb Ball．
・当店で使用するハーブボールは、チェンマイの講師がハーブの摂取から布で包むところまで、全て手作業で丁寧に作られております。
・蒸したハーブボールを、タイマッサージに基づくSENに沿って、おからだに押しあてていくタイの伝統的な自然療法の一つです。
・温熱効果、ハーブの効能から、お身体を芯から温め筋肉の緊張を優しくほどき、全身の凝りや筋肉痛の緩和、生理痛、冷え性などの不調を軽減します。
Foot Massage．
・東洋式のリフレクソロジーを行っております。フットクリームを使用し、足裏の反射区を指の関節を使って”痛気持ちいい”くらいの圧で刺激していき、各内臓機能の活性化を目指します。
・足裏からふくらはぎを通って膝上まで流すことにより、重力で下（脚）に溜まった血液の巡りをよくさせ、更に老廃物の排出を促します。浮腫み、冷え性、脚のだるさ、筋肉疲労のある方におすすめです。
Dry Head Spa．
・ストレスからくる脳の疲れや、頭部やお首の凝りによって起こる不調（眼精疲労・睡眠不足、頭痛、めまいなど）の改善を目指します。頭部には無数のツボがあり、指圧で頭部全体をほぐした後にお首、デコルテまで施術し、血液の流れを良くします。
・頭部やお顔全体を施術することにより、お顔の浮腫み・くすみ・たるみ・目の下のクマの改善、二重顎の解消、頭蓋骨の歪みや開きを矯正する効果などが期待できます。
